•프랑스와 독일 국경 지역인 'Alsace(알자스)'의 라틴어명 'Alsatia'에 형용사형 어미 '-an'이 붙어 '알자스 지방의' 또는 '알자스 사람'을 뜻함
•제1차 세계대전 당시, 영국에서 적국인 '독일(German)'의 이름이 들어간 'German Shepherd'라는 명칭을 기피하여, 독일 국경 인근인 '알자스(Alsace)'의 이름을 따서 이 견종을 'Alsatian'으로 부르기 시작함. (현재도 영국 영어에서 흔히 쓰임) •발음은 [æl-SAY-shən] (앨-세이-션)으로 's'가 아닌 'sh' 소리가 남