•고대 영어에서 'Day of Frigg' (북유럽 신화의 사랑의 여신 Frigg의 날)에서 유래. 로마 신화의 비너스(Venus/금성)의 날에 해당하여 동양의 '금(金)요일'과 개념이 통함
•소설 <로빈슨 크루소>에서 주인공이 금요일에 구해낸 원주민에게 붙여준 이름이 'Friday'였음. 여기서 유래하여 '충실한 하인'이나 '오른팔 같은 조수'를 뜻하는 표현으로 확장됨 •Man Friday / Girl Friday: '충실한 비서/조수'를 일컫는 관용구. 현대에는 성차별적 요소 때문에 사용이 줄어드는 추세지만 문학적 표현으로 알아둘 필요가 있음