Golgotha

① [성서] 골고다 (예수 처형지)② (비유적) 고난의 장소; 묘지

•아람어(Aramaic)로 '해골(skull)'을 뜻하는 단어에서 유래. 예수가 처형당한 언덕의 지형이 해골을 닮았거나, 처형지라 해골이 많아서 붙여진 이름

•역사적 배경으로 인해 문학적으로는 '극심한 고통이나 희생이 따르는 장소' 또는 '많은 사람이 죽은 묘지'를 비유할 때 사용됨

•고유명사이므로 대문자로 표기함. 라틴어식 명칭인 'Calvary(갈보리)'와 동일한 장소

①	[성서] 골고다 (예수 처형지)

[성서] 골고다 (예수가 십자가형을 받은 언덕)

Jesus was crucified at Golgotha, the place of the skull.

②	(비유적) 고난의 장소; 묘지

(비유적) 고난의 장소, 처형장; 묘지

The battlefield became a muddy Golgotha for the soldiers.

= graveyard, place of suffering

•

예수는 해골의 장소인 골고다에서 십자가형을 받았다.

•

그 전장은 병사들에게 진흙투성이의 생지옥(고난의 장소)이 되었다.

7.7

•

Golgotha

[성서] 골고다 (예수 처형지), (비유적) 고난의 장소; 묘지

미국, 영국 음성 4종 확인