Pariah

① (사회적) 부적응자, 따돌림받는 사람

•인도 카스트 제도의 최하층민인 'Paraiyar(북 치는 사람)'에서 유래. 불가촉천민 취급을 받았던 역사적 배경 때문에, 현대 영어에서는 집단에서 '철저히 배척당하거나 기피되는 사람'을 뜻함

•단순한 외톨이가 아니라, 사회적으로 경멸받거나 적극적으로 거부당하는 대상이라는 강한 뉘앙스를 가짐

•단순한 외톨이가 아니라, 사회적으로 경멸...

•Pariah vs Outcast: 둘 다 '소외된 사람'이지만, 'outcast'는 집단에서 쫓겨난 상태 자체에 초점을 두는 반면, 'pariah'는 집단이 그를 혐오하거나 접촉을 꺼린다는(untouchable) 사회적 낙인의 뉘앙스가 훨씬 강함

➊(사회적) 부적응자, 따돌림받는 사람

(사회적) 부적응자, 따돌림받는 사람

His controversial remarks made him a pariah in the industry.

= outcast, leper, persona non grata

•

그의 논란이 된 발언들은 그를 업계의 왕따(기피 인물)로 만들었다.

•

그의 논란이 된 발언들은 그를 업계의 왕따(기피 인물)로 만들었다.

7.5

시험단어만

•

Pariah

(사회적) 부적응자, 따돌림받는 사람

미국, 영국 음성 4종 확인