acquittance

① (채무·의무의) 면제, 해제② 영수증, 완납 증서

•동사 'acquit(면제하다)'에 명사형 접미사 '-ance'가 결합된 형태. 'acquit'은 접두사 'ac-(~에)'와 'quit(자유로운)'이 결합하여 빚이나 짐에서 '자유롭게 해주다'라는 논리를 가짐

•따라서 빚을 다 갚아 의무가 '면제된 상태'를 뜻하며, 의미가 확장되어 면제를 증명하는 '영수증'이나 '완납 증서'를 뜻하기도 함

•혼동 주의: acquaintance(지인, 아는 사람)와 철자가 매우 비슷함. 'quit'(그만두다/해방되다)이 보이면 '면제/돈' 관련, 'acquaint'(알다/숙지하다)가 연상되는 철자 'quaint'가 보이면 '사람' 관련으로 구별해야 함

•현대 영어에서는 'receipt'(영수증)나 'discharge'(면제)가 더 흔히 쓰이지만, 법률 문서나 고전 문학에서 등장함