alluvion

① [지질·법률] 충적(작용), 충적지② 대홍수, 범람

•라틴어 'ad-(~에)'가 'l' 앞에서 'al-'로 변형되고 'luere(씻다)'와 결합. 여기에 명사형 접미사 '-ion'이 붙어 '물살이 기슭에 부딪쳐 씻어 내리거나 흙을 쌓는 작용'을 의미함

•법률이나 지질학에서 주로 쓰이며, 물의 흐름으로 인해 토지가 서서히 늘어나는 현상(accretion)이나 그로 인해 생긴 땅을 지칭함

•alluvion vs alluvium: 'alluvion'은 물의 흐름으로 땅이 변하는 '작용/현상'에 초점을 맞추는 반면, 'alluvium'은 그 결과로 쌓인 '물질(충적토)' 자체를 가리킴. (혼용되기도 함)

①	[지질·법률] 충적(작용), 충적지

[지질·법률] 충적(작용), (퇴적으로 생긴) 새 땅

The farmer gained land through alluvion as the river shifted its course.

= accretion, siltation

②

대홍수, 범람

An alluvion of emotions overwhelmed him.

•

그 농부는 강줄기가 바뀌면서 충적 작용을 통해 땅을 얻게 되었다.

•

감정의 대홍수(격한 분출)가 그를 압도했다.

9.0

•

alluvion

[지질·법률] 충적(작용), 충적지, 대홍수, 범람

미국, 영국 음성 4종 확인