•그리스어 'aloē'에서 유래. 쓴맛이 나는 즙을 가진 식물을 지칭
•현대 영어에서는 식물 자체('Slot 1')뿐만 아니라, 그 잎에서 추출하여 화장품/약용으로 쓰이는 젤이나 즙('Slot 2')을 통칭함
•성경이나 고전 문학에 나오는 'aloes'는 현대의 알로에가 아니라 동남아시아산 향나무인 '침향(agarwood)'을 의미하는 경우가 많음('Slot 3'). 번역 시 문맥에 따른 주의가 필요함
•발음은 [ǽlou] (앨로우)로, 끝의 'e'가 발음됨에 유의. (한국어식 '알로에'와 강세가 다름)