① (물리적) ...의 한가운데에, 에워싸여② (상황·감정) ...하는 중에, ...속에서
•기본형 'amid'는 'a-(~에)'와 'mid(중간)'가 결합해 '중앙에 있는' 상태를 뜻함. 여기에 부사적 어미 '-st'가 붙어(예: while→whilst) 고어/문어적인 느낌이 더해짐
•가산 명사 복수형(trees, people)뿐만 아니라 불가산 추상 명사(confusion, fears, poverty)와 결합하여 '배경 상황'을 묘사할 때 자주 출제됨
•amidst vs among: 'among'은 '개별적인 것들(셋 이상) 사이'를 뜻해 셀 수 있는 명사와 쓰이지만, 'amidst'는 '경계가 불분명한 덩어리나 상황 속'이라는 뉘앙스가 강해 셀 수 없는 명사나 추상적 상황과 잘 어울림. (amidst the rain, amidst the noise)