•그리스어 anapaistos에서 유래. 접두사 ana-(반대로)와 paiein(치다)이 결합하여 '반대로 치는 리듬'을 의미함. 고대 시의 기본 운율인 '다크틸(Dactyl, 강-약-약)'의 리듬 패턴을 거꾸로 뒤집은 형태(약-약-강)라서 붙은 이름
•미국식 영어에서는 주로 anapest로 철자를 쓰며, 영국식이나 고전 문헌에서는 anapaest를 유지함 •anapaest vs dactyl: Dactyl은 '긴 것 1개 + 짧은 것 2개(강-약-약)'로 사람 손가락 마디 모양에서 유래했고, Anapaest는 이를 역전시킨 '짧은 것 2개 + 긴 것 1개(약-약-강)'의 리듬임. (예: 단어 'un-der-stand'나 'get a life'가 아나페스트 리듬)