anticyclone

① [기상] 고기압(권)

anti-

반대

cyclone

회오리바람/저기압

•반대를 뜻하는 접두사 'anti-'가 'cyclone(강한 회오리바람/저기압)'에 결합됨

•기상학에서 'cyclone'은 중심부가 저기압인 폭풍을 뜻하므로, 이와 반대되는 성질(중심부가 고기압이고 바람이 밖으로 불어 나가는 현상)인 '고기압'을 의미하게 됨

•일반적으로 고기압('anticyclone') 영향권에서는 날씨가 맑고 온화함. 독해 지문에서 '날씨의 변화'나 '대기 순환'을 설명할 때 핵심 키워드로 등장함

•기상학에서 'cyclone'은 중심부가 저기압...

•일반적으로 고기압('anticyclone') 영향권...

•anticyclone vs high pressure: high pressure는 단순히 기압이 높은 '상태'를 말하고, anticyclone은 그로 인해 발생하는 바람의 순환 '시스템(체계)'을 가리키는 전문적인 용어임. (하지만 번역 시 둘 다 '고기압'으로 통용됨)