arcanely

불가사의하게, (소수만 알도록) 난해하게
라틴어 *arca(상자)*에서 유래하여 '상자 안에 넣어 닫아 둔' 이미지를 가진 arcane(불가사의한)에 부사형 접미사 -ly가 결합됨. 전문 지식이 없는 외부인은 도저히 원리를 이해할 수 없는 난해하거나 비밀스러운 방식으로 행해짐을 의미
arcanely vs secretly: 'secretly'는 남이 보지 못하게 '몰래' 하는 행위에 초점. 반면 'arcanely'는 행위 자체가 공개되어 있더라도, 그 내용이나 원리가 너무 난해하거나 고대 지식 같아서 일반인은 이해할 수 없다는(esoteric) 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

불가사의하게, (소수만 알도록) 난해하게
adv
불가사의하게, 난해하게 (소수만 이해할 수 있게)
 H 
The contract was phrased so arcanely that no one understood it.
= mysteriously, obscurely, esoterically
 H 

그 계약서는 너무 난해하게 표현되어 있어서 아무도 이해하지 못했다.

7.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms