artistically

예술적으로, 미적으로 솜씨 있게, 기교를 부려
형용사 'artistic'에 부사형 접미사 '-ally'가 붙음. '예술(art)'과 관련된 특성, 즉 '아름다움'이나 '미적 감각'을 가지고 무언가를 행함을 의미
예술가가 작품을 다루듯 한다는 맥락에서, 어떤 일을 매우 '솜씨 있게' 또는 '기교를 부려' 능숙하게 해낸다는 의미로 확장됨
artistically vs artfully: artistically는 '미적 감각/아름다움'에 초점을 두는 반면, artfully는 '교묘한/기교 있는(때로는 속임수)' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

예술적으로, 미적으로
adv
예술적으로, 미적으로 (감각 있게)
M1
The garden was artistically designed with colorful flowers.
솜씨 있게, 기교를 부려
adv
솜씨 있게, (예술가처럼) 기교를 부려
M2
The chef artistically arranged the food on the plate.
M1

그 정원은 형형색색의 꽃들로 예술적으로 설계되었다.

M2

그 요리사는 접시 위에 음식을 솜씨 있게(기교를 부려) 배열했다.

4.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms