be adept in

① ~에 능숙하다, 정통하다

•핵심 단어인 'adept'는 라틴어 *adeptus*(도달한, 성취한)에서 유래. 'ad-(방향)'과 'apt-(적합한/도달하다)'가 결합하여 '어떤 경지에 도달하여 능숙한' 상태를 뜻함. 여기에 존재를 나타내는 'be'와 분야를 한정하는 전치사 'in'이 결합됨

•형용사 'adept'의 강세는 뒤쪽([ə-DEPT])에 둠. (명사 '숙련자'로 쓰일 때는 앞쪽 [AD-ept])

•전치사 'in' 대신 'at'을 사용하여 'be adept at'으로도 매우 자주 쓰임. ('in'은 주로 분야/학문, 'at'은 특정 행위/기술에 쓰이는 경향이 있으나 거의 혼용됨)

•adept vs skilled: 'skilled'는 훈련을 통해 기술을 익힌 상태를 강조하는 반면, 'adept'는 훈련뿐만 아니라 천부적인 적성이나 '고도의 요령'을 갖추어 자연스럽게 잘한다는 뉘앙스가 강함