be full

① 가득 차다, 배가 부르다② (일정이) 꽉 차다, 바쁘다; (달이) 둥글다(보름이다)

•핵심 이미지: '빈 공간 없이 내용물이 한계까지 들어찬 상태'. 물리적 공간뿐만 아니라 시간, 배(위장) 등의 개념으로 확장됨

•'be full of' (~로 가득 차다) 패턴이 가장 빈번하며, 'be filled with'와 유의어로 자주 비교됨. 'full'은 '상태'를, 'filled'는 '채워진 동작의 결과'를 조금 더 강조함

•형용사 'full'은 명사 앞에서 '완전한(full refund)', '친자매의(full sister)' 등의 뜻으로도 쓰임

핵심 의미와 예문

①	가득 차다, 배가 부르다

phr

(공간이) 가득 차다

The bucket is full of water.

= be filled, be packed

phr

배가 부르다

I'm so full, I can't eat another bite.

= be stuffed, be satiated

②	(일정이) 꽉 차다, 바쁘다; (달이) 둥글다(보름이다)

phr

(일정·생활이) 꽉 차다, 바쁘다

My schedule is completely full today.

= be busy, be booked

phr

(달이) 둥글다, 만월이다

The moon will be full tonight.

= be round

•

양동이가 물로 가득 차 있다.

•

나 너무 배불러서 한 입도 더 못 먹겠어.

•

오늘 내 일정은 완전히 꽉 찼다.

•

오늘 밤에는 보름달이 뜰 것이다.

0.6

인접 단어

•

be full

가득 차다, 배가 부르다, (일정이) 꽉 차다, 바쁘다; (달이) 둥글다(보름이다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인