budding

싹이 트는 (유망한) 신진의, 싹트기 시작한
명사/동사 'bud(싹/싹트다)'에 형용사형 어미 '-ing'가 결합. 식물에 '싹이 트고 있는' 상태를 묘사
식물이 꽃을 피우기 위해 싹을 틔우듯, 재능을 보이며 막 성장하기 시작하는 사람을 비유하여 '신진의', '유망한'이라는 뜻으로 필수 확장됨
단모음+단자음('bud') 법칙으로 인해 자음 'd'를 하나 더 쓰고 '-ing'를 붙임
budding vs potential: 'potential'은 아직 발현되지 않은 '잠재력' 자체를 강조하지만, 'budding'은 이미 활동을 시작했고 그 가능성이 겉으로 드러나고 있음(싹이 틈)을 강조함. (예: 'a budding artist' - 이제 막 주목받기 시작한 예술가)

핵심 의미와 예문

싹이 트는
adj
(식물이) 싹이 트는
M1
The budding flowers signaled the arrival of spring.
(유망한) 신진의, 싹트기 시작한
adj
(유망한) 신진의, 싹트기 시작한
M1
He is a budding actor with great talent.
M1

싹이 트는 꽃들은 봄이 왔음을 알렸다.

M1

그는 대단한 재능을 가진 유망한 신인 배우다.

4.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms