chameleon

SAT

① [동물] 카멜레온② (태도·의견을 바꾸는) 변덕쟁이, 기회주의자

•고대 그리스어로 '땅(ground) 위의 사자(lion)'라는 표현에서 유래. 땅을 기어 다니는 사자처럼 생긴 도마뱀을 묘사함

•주변 환경에 따라 몸 색깔을 바꾸는 생태적 특성 때문에, 유머나 비판적 문맥에서 상황에 따라 자기 의견이나 태도를 싹 바꾸는 '변덕쟁이'나 '기회주의자'를 비유하는 말로 확장됨

•'social chameleon'이라는 표현으로 자주 쓰이며, 이는 어떤 사회적 환경에서도 잘 적응하여 자신을 바꾸는 사람을 뜻함 (긍정/부정 뉘앙스 모두 가능)

①

[동물] 카멜레온

A chameleon can change its color to blend in with its surroundings.

②	(태도·의견을 바꾸는) 변덕쟁이, 기회주의자

(주관 없이 변하는) 변덕쟁이, 기회주의자

Politically, he is a chameleon, changing his views to suit the audience.

•

카멜레온은 주변 환경과 섞이기 위해 색을 바꿀 수 있다.

•

정치적으로 그는 청중의 입맛에 맞게 견해를 바꾸는 기회주의자(카멜레온 같은 사람)이다.

6.0

•

chameleon

[동물] 카멜레온, (태도·의견을 바꾸는) 변덕쟁이, 기회주의자

미국, 영국 음성 4종 확인