chazan

① [유대교] 선창자, 칸토르

•히브리어 'hazzan'에서 유래한 단어로, 본래 회당의 관리인을 뜻했으나 시간이 흐르며 예배 시 '기도와 노래를 이끄는 사람(cantor)'이라는 의미로 정착됨

•발음은 /xɑːˈzɑːn/ 또는 /hɑːˈzɑːn/으로, 첫 소리는 목을 긁는 듯한 소리가 날 수 있음

•chazan vs singer: 일반적인 가수(singer)와 달리, chazan은 종교 의식에서 회중의 기도를 신에게 대신 전달하는 영적 역할을 수행함

①	[유대교] 선창자, 칸토르

[유대교] 선창자, 칸토르 (예배를 이끄는 사람)

The chazan began the prayer with a deep, soulful voice.

•

선창자(칸토르)가 깊고 호소력 짙은 목소리로 기도를 시작했다.

9.2

•

chazan

[유대교] 선창자, 칸토르

미국, 영국 음성 4종 확인