chinch

① [곤충] 빈대 (특히 친치 벌레)② 친칠라 (털)

•스페인어 *chinche*(빈대)에서 유래. 원래는 일반적인 '빈대(bedbug)'를 뜻했으나, 현대 영어에서는 주로 곡물에 해를 끼치는 '친치 벌레(chinch bug)'를 지칭함

•별개의 의미로 설치류 '친칠라(chinchilla)'의 약어로 쓰이며, 그 동물의 고가의 모피를 뜻하기도 함

•문맥에 따라 농업 해충인지, 고급 모피인지 구분해야 함

①	[곤충] 빈대 (특히 친치 벌레)

[곤충] 친치 벌레 (곡물 해충); 빈대

The farmer sprayed the field to kill the chinch bugs.

= bedbug

②

친칠라 (털)

She wore a coat trimmed with chinch.

= chinchilla fur

•

농부는 친치 벌레를 박멸하기 위해 밭에 농약을 뿌렸다.

•

그녀는 친칠라 털로 장식된 코트를 입었다.

9.1

•

chinch

[곤충] 빈대 (특히 친치 벌레), 친칠라 (털)

미국, 영국 음성 4종 확인