chrysalis

[생물] 번데기 (발달을 위한) 준비기, 과도기
그리스어 'chrysos(금)'에서 유래. 나비 번데기 중 금색 점이나 광택이 나는 것들이 있어서 붙여진 이름
'애벌레가 나비가 되기 위해 웅크리고 있는 상태'라는 이미지에서, 성장을 위해 외부와 단절하고 준비하는 '과도기''보호 상태'를 비유적으로 뜻하기도 함
복수형은 chrysalises 또는 chrysalides[krisǽlədìːz]로 불규칙하게 변할 수 있음
chrysalis vs cocoon: 엄밀히 말해 chrysalis는 나비의 '번데기 자체(단단한 껍질)'이고, cocoon은 나방 등이 번데기를 보호하기 위해 실을 토해 만든 '고치(집)'

핵심 의미와 예문

[생물] 번데기
n
[생물] (나비목 곤충의) 번데기
 P 
The caterpillar transforms into a chrysalis.
(발달을 위한) 준비기, 과도기
n
(새로운 상태로 가기 위한) 준비기, 과도기
 H 
She emerged from the chrysalis of her shy adolescence.
= transitional state, sheltered state
 P 

애벌레는 번데기로 변한다.

 H 

그녀는 수줍은 사춘기라는 껍질(과도기)을 깨고 나왔다.

9.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms