chunder

① [호주 속어] 토하다, 게워내다

•정확한 어원은 불분명하나, 배 위쪽(upper deck) 승객이 아래쪽 사람들에게 "Watch under!(아래 조심해!)"라고 외치며 구토하던 것에서 유래했다는 설이 유력함

•호주 문화권에서 매우 흔히 쓰이는 속어이며, 1960년대 'Barry McKenzie' 만화 캐릭터를 통해 대중화됨

•호주 문화권에서 매우 흔히 쓰이는 속어이...

•chunder vs vomit: 'vomit'은 의학적/중립적인 표현인 반면, 'chunder'는 'puke'나 'barf'처럼 매우 구어적이고 다소 우스꽝스럽거나 거친 뉘앙스를 풍김. (공식적인 자리 사용 지양)

➊[호주 속어] 토하다, 게워내다

[호주 속어] 토하다, 게워내다

He drank too much beer and chundered everywhere.

•

그는 맥주를 너무 많이 마셔서 사방에 토했다.

•

그는 맥주를 너무 많이 마셔서 사방에 토했다.

7.8

시험단어만

•

chunder

[호주 속어] 토하다, 게워내다

미국, 영국 음성 4종 확인