clear A from B

① B에서 A를 치우다/제거하다② (B에게서 A라는) 혐의를 거두다/없애다

•동사 'clear(깨끗하게 하다/비우다)'와 전치사 'from(분리/출처)'의 결합. 'B로부터 A를 분리하여 B를 깨끗하게 만드는' 논리

•물리적으로 물건을 치우는 것뿐만 아니라, 명부나 기록(B)에서 오명(A)을 지우거나, 사람(B)에게서 혐의(A)를 씻어내는 추상적 의미로도 확장됨

•변형 패턴 주의: 'clear B of A' 형태로도 매우 자주 쓰임. (예: 'clear the table of dishes' = 접시를 치워 식탁을 비우다). 의미는 거의 같으나 문법적 초점이 다름

①	B에서 A를 치우다/제거하다

B에서 A를 치우다, 제거하다

Please clear the dishes from the table.

= remove A from B

(도로·장소 B에서 장애물 A를) 없애다, 비우다

Workers cleared the snow from the road.

= eliminate A from B

②	(B에게서 A라는) 혐의를 거두다/없애다

(B에게서 A라는) 혐의를 거두다, 없애다

New evidence cleared the suspicion from his name.

= absolve A from B

•

식탁에서 접시를 치워 주세요.

•

인부들이 도로에서 눈을 치웠다.

•

새로운 증거가 그의 이름에서 혐의를 씻어 주었다.

1.9

•

clear A from B

B에서 A를 치우다/제거하다, (B에게서 A라는) 혐의를 거두다/없애다

미국, 영국 음성 4종 확인