deformation

(모양의) 변형, 기형 [과학/지질] (외력에 의한) 변형
동사 'deform'에 명사형 접미사 '-ation'이 결합됨. 'deform'은 'de-(떨어져/나쁘게)' + 'form(형태)'의 결합으로, '원래의 온전한 형태에서 벗어나 망가지는 것'을 의미함
일반적인 문맥에서는 신체나 물체의 '기형/흉한 변형'을 뜻하지만, 과학 분야(물리/지질학)에서는 힘(stress)을 받아 물체의 모양이 바뀌는 중립적인 '변형' 과정을 뜻함
deformation vs transformation: deformation은 외부 힘에 의해 모양이 '일그러지거나 휘는' 물리적 변형(주로 부정적/수동적 뉘앙스)을, transformation은 성질이나 형태가 완전히 새로운 것으로 '변신/탈바꿈'하는 것(주로 긍정적/능동적 뉘앙스)을 의미

핵심 의미와 예문

(모양의) 변형, 기형
n
(모양의) 변형, 기형
 H 
The disease causes deformation of the spine.
[과학/지질] (외력에 의한) 변형
n
[과학 / 지질] (외력에 의한) 변형
 H 
Plastic deformation is permanent.
 H 

그 질병은 척추의 변형(기형)을 유발한다.

 H 

소성 변형은 영구적이다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms