democratize

민주화하다 (기술·지식 등을) 대중화하다, 보급하다
그리스어 'demos(민중) + kratos(지배)'에서 유래한 democrat-ize(만들다)가 붙어, 권력을 민중에게 돌려주거나 정치적으로 '민주화하다'는 뜻이 기본
현대에는 특권층만 누리던 기술, 정보, 상품 등을 일반 대중도 누릴 수 있게 '장벽을 낮추다(대중화하다)'라는 의미로 확장되어 [Slot 2]로 매우 빈번하게 쓰임
타동사로 주로 쓰이며, 'democratize + access/knowledge/technology' 등의 패턴으로 자주 등장함
democratize vs popularize: 'popularize'는 단순히 '인기 있게 만들다'는 뜻이지만, 'democratize'는 '접근성을 평등하게 만들어 누구나 사용할 수 있게 하다'는 기회의 평등 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

민주화하다
v
[정치] 민주화하다
 H 
The revolution helped democratize the country.
= liberalize
(기술·지식 등을) 대중화하다, 보급하다
v
(누구나 이용하도록) 대중화하다, 보급하다
 H 
The internet has democratized access to information.
 H 

그 혁명은 국가를 민주화하는 데 일조했다.

 H 

인터넷은 정보 접근을 대중화했다(누구나 접근 가능하게 만들었다).

8.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms