deprecatingly

① 비난하듯이, 못마땅해하며② (자기를 낮추어) 겸연쩍게, 자조적으로
•형용사(현재분사) 'deprecating'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합됨. 'deprecate'는 본래 'de-(멀리/반대)' + 'prec(기도하다)'의 결합으로 '재앙이 없어지기를 기도하다'였으나, 대상이 없어지길 바랄 정도로 '강하게 반대/비난하다'로 의미가 변화함
•현대 영어에서는 남을 비난하기보다 자신을 낮추어(self-deprecating) '겸손해하거나 겸연쩍어하는' 태도를 묘사할 때 더 자주 쓰임
•Nuance: 문맥에 따라 '남을 깎아내리는(비난)' 것인지, '자신을 깎아내리는(겸손/자조)' 것인지 구분하는 것이 독해의 핵심

핵심 의미와 예문

①
비난하듯이, 못마땅해하며
adv
비난하듯이, 못마땅해하며
 H 
She spoke deprecatingly of the new policy.
= disapprovingly, critically
②
(자기를 낮추어) 겸연쩍게, 자조적으로
adv
(자기를 낮추어) 겸연쩍게, 자조적으로
 H 
He shrugged deprecatingly when praised for his work.
= apologetically, humbly
•
 H 

그녀는 새 정책에 대해 비판조로(깎아내리며) 말했다.

•
 H 

그는 자신의 업적에 대해 칭찬을 받자 겸연쩍게(자조적으로) 어깨를 으쓱했다.

7.0

인접 단어

•
deprecatingly
비난하듯이, 못마땅해하며, (자기를 낮추어) 겸연쩍게, 자조적으로

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms