discouraged

낙담한, 의욕이 꺾인 (행동이) 저지된, 만류된
접두사 'dis-(박탈)''courage(용기)'와 결합하여 '용기를 잃게 하다'라는 동사가 됨. 여기에 '-ed(상태)'가 붙어 '용기가 꺾여버린 상태'를 나타냄
감정적으로 용기를 잃은 것뿐만 아니라, 외부의 반대나 어려움에 의해 행동을 '못하게 된(prevented)' 상태까지 의미가 확장됨
문법적으로 'be discouraged from -ing' 패턴이 매우 중요함. '...하는 것을 단념하다' 또는 '못하게 되다'로 해석
discouraged vs disappointed: 'disappointed'는 결과에 대한 '실망'에 가깝고, 'discouraged'는 앞으로 나아갈 '의지나 자신감의 상실'에 초점이 있음

핵심 의미와 예문

낙담한, 의욕이 꺾인
adj
낙담한, 의욕을 잃은
M1
Don't be discouraged by a single failure.
(행동이) 저지된, 만류된
adj
(반대·어려움으로) 저지된, 만류된
M2
Smoking is strongly discouraged in this area.
M1

한 번의 실패로 낙담하지 마라.

M2

이 구역에서의 흡연은 강력히 금지(만류)된다.

4.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms