drunkard

술고래, 주정뱅이
'drunk(술 취한)' 상태에 사람을 나타내는 접미사 '-ard'가 붙음. '-ard'는 주로 부정적인 특성을 가진 사람('coward'-겁쟁이, 'bastard'-개자식)을 나타낼 때 쓰이므로, 단순한 애주가가 아니라 '술에 찌든 사람'이라는 경멸적 뉘앙스를 가짐
drunkard vs alcoholic: drunkard는 행실이 나쁘고 술을 많이 마시는 사람을 비난조로 부르는 일상어(주정뱅이)이고, alcoholic은 알코올 의존증 환자를 뜻하는 의학적/객관적 용어임

핵심 의미와 예문

술고래, 주정뱅이
n
술고래, 주정뱅이
M1
The town knew him only as a hopeless drunkard.
M1

마을 사람들은 그를 구제 불능의 주정뱅이로만 알고 있었다.

4.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms