dubiously

의심스럽게, 수상쩍게 (성공 여부가) 불확실하게, 위태롭게
'dubious'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합된 형태. 'dubious'는 어근 'dub-'(둘; two)에서 유래하여, '두 가지 생각 사이에서 마음이 오락가락하는', 즉 '확신하지 못하고 의심하는' 상태를 의미한다
사람의 태도에 쓰이면 믿지 못해 '의심스럽게'① 쳐다보는 것을 뜻하며, 일의 진행 상황에 쓰이면 성공과 실패 사이에서 결과가 '불확실하고 위태롭게'② 보임을 뜻한다
dubiously vs doubtfully: doubtfully는 주체가 '자신이 없어서/확신이 서지 않아서' 머뭇거리는 느낌이 강한 반면, dubiously는 대상에 대해 '의심/혐의를 품고' 바라보거나①, 상황 자체가 '성공 여부가 수상쩍어 보인다'②는 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

의심스럽게, 수상쩍게
adv
의심스럽게, 수상쩍게
 H 
The guard looked dubiously at my identification card.
= suspiciously, skeptically
(성공 여부가) 불확실하게, 위태롭게
adv
(성공 여부가) 불확실하게, 위태롭게
 H 
The project began somewhat dubiously, but ended as a success.
= uncertainly
 H 

경비원은 내 신분증을 의심스럽게(수상쩍게) 쳐다보았다.

 H 

그 프로젝트는 다소 불확실하게(위태롭게) 시작되었으나, 성공으로 끝났다.

7.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms