•동사 'elaborate(정교하게 만들다)'에 명사형 접미사 '-ion'이 결합됨. 'elaborate'는 접두사 'e-(밖으로)'와 어근 'labor(일/노력)'가 결합하여 '노력을 들여 밖으로 결과를 내놓다'는 논리에서 유래했다. 이 과정에서 '공들여 만듦', '다듬어 완성함'이라는 기본 의미가 됨
•대충 만든 것이 아니라 공을 들였기에 '정교함'이 되고, 말이나 글에 공을 들여 내용을 덧붙이면 '상세한 설명(부연)'이 된다
•동사형 'elaborate'는 'elaborate on + 주제' 형태로 쓰여 '~에 대해 상세히 말하다'라는 뜻으로 독해에 자주 등장함
•elaboration vs explanation: 'explanation'은 모르는 것을 '이해시키는' 것에 초점(해명/설명)을 두지만, 'elaboration'은 이미 있는 정보에 살을 붙여 '더 풍부하고 자세하게 만드는' 것에 초점(상술/정교화)을 둠
핵심 의미와 예문
①
정교함, (이론·계획 등의) 구체화
n
정교함; (계획·이론의) 구체화
H
The plan needs further elaboration to be practical.