empanel

(배심원단을) 구성하다, 명부에 올리다
'안으로'를 뜻하는 접두사 'em-(in)'과 '이름을 적는 종이/양피지 조각'을 뜻했던 'panel'이 결합됨. 즉, 배심원 후보자들의 이름을 명단(panel) 안에(em) 집어넣는 행위에서 '배심원단을 선임/구성하다'라는 의미가 됨
impanel로 철자를 쓰기도 함. (발음은 동일)
주로 법률 관련 지문에서 'empanel a jury' (배심원단을 구성하다) 형태로 등장함

핵심 의미와 예문

(배심원단을) 구성하다, 명부에 올리다
v
(배심원 등을) 선임하다, 명부에 올리다
 H 
The court empanelled a jury for the trial.
 H 

법원은 재판을 위해 배심원단을 구성했다(선임했다).

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms