excellency

(고위직에 대한) 각하 [호칭] (문어체) 장점, 탁월함
'남보다 앞서다'라는 'excel'에 지위나 상태를 나타내는 접미사 '-ency'가 결합됨
원래는 '탁월함'이라는 추상적 의미였으나, 뛰어난 지위에 있는 사람(대사, 총독 등)을 높여 부르는 경칭(Title of honor)으로 의미가 구체화됨
문법적으로는 추상명사지만, 실제로는 'Your/His/Her Excellency' 형태로 대문자를 써서 특정 인물을 부를 때 압도적으로 많이 쓰임
Excellency vs Excellence: 'Excellence'는 일반적인 '탁월함/우수성'을 뜻하는 반면, 'Excellency'는 주로 사람을 부르는 '직함/호칭'으로 쓰임

핵심 의미와 예문

(고위직에 대한) 각하 [호칭]
n
(대사·총독·주교 등 고위직에 대한) 각하 [호칭]
 H 
The ambassador, His Excellency Mr. Smith, arrived today.
= lordship, honor
(문어체) 장점, 탁월함
n
(문어체) 장점, 탁월함
 H 
They praised the excellency of the workmanship.
 H 

대사이신 스미스 각하께서 오늘 도착하셨다.

 H 

그들은 그 솜씨의 탁월함을 칭송했다.

7.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms