•접두사 'ex-(밖으로)'와 어근 'equ(따르다; sequi)', 접미사 <BOLD>'-y(<명>)'</BOLD>가 결합. 고인이 나가는 길을 '밖으로 따라나가는' 모습에서 '장례 행렬' 또는 '장례 의식'이라는 의미가 됨. (어근 'sequi'의 's'가 탈락됨)
•exequy vs funeral: 'funeral'이 일반적인 장례식을 뜻하는 반면, 'exequy'는 고전 문학이나 시에서 격식 있고 엄숙한 장례 의식이나 행렬을 묘사할 때 쓰이는 고어(古語)