fairy tale

① 동화, 옛날 이야기② (거짓말 같은) 꾸며낸 이야기; 믿기지 않는 행운
•요정(fairy)과 이야기(tale)의 결합. 초자연적이고 환상적인 존재가 나오는 아이들의 이야기
•동화가 현실과 동떨어져 있다는 점에 착안하여, 어른들의 대화에서는 '터무니없는 거짓말'이나 '믿을 수 없을 만큼 완벽한 성공(fairy-tale ending)'이라는 비유적 의미로 쓰임
•문맥에 따라 긍정/부정이 극명하게 갈림. "It's a fairy tale"이 낭만적인 상황에서는 '꿈만 같은 일'이지만, 비즈니스나 뉴스에서는 '비현실적인 조작/거짓'을 뜻하므로 주의
•동화가 현실과 동떨어져 있다는 점에 착안...
•문맥에 따라 긍정/부정이 극명하게 갈림. ...
•fairy tale vs fable: 둘 다 옛날 이야기지만, fairy tale은 마법과 환상(신데렐라)에 초점을 두는 반면, fable은 동물 캐릭터를 통해 도덕적 교훈(이솝우화)을 주는 데 초점을 둠

핵심 의미와 예문

➊동화, 옛날 이야기
n
동화, 옛날 이야기
 L 
The movie is based on a famous Russian fairy tale.
= folk tale, fable
➋(거짓말 같은) 꾸며낸 이야기; 믿기지 않는 행운
n
(변명·거짓으로) 꾸며낸 이야기
M1
Don't tell me fairy tales about why you're late.
= fabrication, lie, tall tale
n
꿈만 같은 이야기, 믿기지 않는 행운
M2
Their wedding was like a fairy tale.
= fantasy, dream
•
 L 

그 영화는 유명한 러시아 동화를 원작으로 한다.

•
M1

늦은 이유에 대해 지어낸 이야기(변명)를 늘어놓지 마라.

•
M2

그들의 결혼식은 마치 동화 같았다.

•
 L 

그 영화는 유명한 러시아 동화를 원작으로 한다.

•
M1

늦은 이유에 대해 지어낸 이야기(변명)를 늘어놓지 마라.

•
M2

그들의 결혼식은...

2.0

인접 단어

•
fairy tale
동화, 옛날 이야기, (거짓말 같은) 꾸며낸 이야기; 믿기지 않는 행운

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258