fairy tale

동화, 옛날 이야기 (거짓말 같은) 꾸며낸 이야기; 믿기지 않는 행운
요정(fairy)과 이야기(tale)의 결합. 초자연적이고 환상적인 존재가 나오는 아이들의 이야기
동화가 현실과 동떨어져 있다는 점에 착안하여, 어른들의 대화에서는 '터무니없는 거짓말'이나 '믿을 수 없을 만큼 완벽한 성공(fairy-tale ending)'이라는 비유적 의미로 쓰임
문맥에 따라 긍정/부정이 극명하게 갈림. "It's a fairy tale"이 낭만적인 상황에서는 '꿈만 같은 일'이지만, 비즈니스나 뉴스에서는 '비현실적인 조작/거짓'을 뜻하므로 주의
fairy tale vs fable: 둘 다 옛날 이야기지만, fairy tale은 마법과 환상(신데렐라)에 초점을 두는 반면, fable은 동물 캐릭터를 통해 도덕적 교훈(이솝우화)을 주는 데 초점을 둠

핵심 의미와 예문

동화, 옛날 이야기
n
동화, 옛날 이야기
 L 
The movie is based on a famous Russian fairy tale.
= folk tale, fable
(거짓말 같은) 꾸며낸 이야기; 믿기지 않는 행운
n
(변명·거짓으로) 꾸며낸 이야기
M1
Don't tell me fairy tales about why you're late.
= fabrication, lie, tall tale
n
꿈만 같은 이야기, 믿기지 않는 행운
M2
Their wedding was like a fairy tale.
 L 

그 영화는 유명한 러시아 동화를 원작으로 한다.

M1

늦은 이유에 대해 지어낸 이야기(변명)를 늘어놓지 마라.

M2

그들의 결혼식은 마치 동화 같았다.

2.3

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms