followed by

~뒤에 ...가 잇따르다 (순서: A→B)
수동태 구문으로, 'A is followed by B''A가 B에 의해 뒤따라짐을 당하다'라는 직역에서 출발한다
즉, 시간이나 순서상 A가 먼저 발생하고 그 뒤에 B가 온다(A → B)는 논리다. 한국어 어순과 반대라 혼동하기 쉬우므로 '다음에', '이어서'로 해석하는 것이 실전적이다
도표나 순서 문제에서 빈출됨. 'A is followed by B' = 'A First, B Second'
followed by vs following: 'A followed by B'는 A→B 순서지만, 'A following B'는 'B를 따라가는 A'이므로 B→A 순서가 된다. 능동/수동 관계를 정확히 파악해야 한다

핵심 의미와 예문

~뒤에 ...가 잇따르다 (순서: A→B)
phr
(앞의 것에) 뒤이어 ...가 잇따르다 (순서: 앞 → 뒤)
M1
The speech was followed by a dinner.
phr
(도표 등에서) ~가 그 뒤를 잇다 (순위)
M1
Chicken is the most popular meat, followed by beef and pork.
M1

연설이 있은 뒤에 저녁 식사가 이어졌다. (연설 → 식사)

M1

닭고기가 가장 인기 있는 고기이고, 소고기와 돼지고기가 그 뒤를 잇는다.

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms