•동사 'give(주다)'와 명사 'try(시도)'가 결합하여 '시도라는 행위를 (기회로서) 주다' → '한번 해보다'라는 뜻이 됨
•문법적으로 'give + 간접목적어 + 직접목적어' 구조가 변형된 것으로, 'give it a try'에서 'it'은 시도하는 대상(상황)을 막연하게 가리킴 •give it a try vs try: 'try'가 단순히 '노력하다, 시도하다'라면, 'give it a try'는 "밑져야 본전이니 가벼운 마음으로 기회를 주다"라는 격려나 권유의 뉘앙스가 더 강함