gluttony

① 대식, 폭식② (무언가에 대한) 지나친 욕심/열중

•대식가를 뜻하는 glutton에 명사형 접미사 -y가 결합됨. 핵심 단어인 glutton은 라틴어 'gluttire(삼키다)'에서 유래하여 목구멍으로 끊임없이 '삼켜 넘기는 사람'을 뜻함 → '대식, 폭식'

•음식뿐만 아니라 힘든 일이나 처벌 등을 지나치게 자초하는 성향을 비유적으로 표현하기도 함. (예: glutton for punishment)

•7대 죄악(Seven Deadly Sins) 중 하나로 꼽히며, 단순한 식사 행위보다는 탐욕스러운 집착을 강조함

•gluttony vs greed: greed는 돈·권력 등 모든 것에 대한 포괄적인 '탐욕'인 반면, gluttony는 주로 '음식/소비'에 대한 육체적 탐닉에 집중됨

①

대식, 폭식

대식, 폭식, 과식

Since he couldn't control his gluttony, he gained a lot of weight.

②	(무언가에 대한) 지나친 욕심/열중

(무언가에 대한) 지나친 욕심, 열중

Her gluttony for reading made her finish five books a week.

= insatiability, greed

•

그는 폭식을 조절하지 못해서 체중이 많이 불었다.

•

독서에 대한 그녀의 지나친 열중(욕심)으로 그녀는 일주일에 책 다섯 권을 끝냈다.

7.5

•

gluttony

대식, 폭식, (무언가에 대한) 지나친 욕심/열중

미국, 영국 음성 4종 확인