granular

① 알갱이 모양의, 오돌토돌한② (분석·정보가) 매우 세밀한, 낱낱의
•작은 'granule(알갱이)'로 구성되어 있다는 뜻에서 표면이 거칠거나 알갱이 형태임을 묘사
•큰 덩어리를 작은 알갱이 단위까지 쪼개서 본다는 논리에서, 데이터나 분석 수준이 '매우 구체적이고 세밀한(detailed)' 것을 뜻하는 비즈니스/IT 용어로 확장됨
•granular vs detailed: 'detailed'는 일반적인 '상세한' 의미지만, 'granular'는 전체를 구성하는 가장 작은 단위(unit)까지 쪼개서 본다는 '입자성'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
알갱이 모양의, 오돌토돌한
adj
알갱이 모양의, 알갱이가 든
 H 
The soil has a granular texture.
= grainy, gritty
②
(분석·정보가) 매우 세밀한, 낱낱의
adj
(정보·분석 등이) 매우 세밀한, 낱낱의
 H 
We need a more granular analysis of the data.
= detailed, precise, minute
•
 H 

그 흙은 알갱이 같은(오돌토돌한) 질감을 가지고 있다.

•
 H 

우리는 그 데이터에 대한 더 세밀한(구체적인) 분석이 필요하다.

7.4

인접 단어

•
granular
알갱이 모양의, 오돌토돌한, (분석·정보가) 매우 세밀한, 낱낱의

같은 어원: granul (알갱이; granule)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms