heedless

① 부주의한, 조심성 없는② (충고·위험에) 개의치 않는, 무시하는

•'주의/조심'을 뜻하는 'heed'에 '없는'을 뜻하는 접미사 '-less'가 결합됨. 어근 'heed'는 고대 영어에서 '보호하다, 주의 깊게 듣다'라는 뜻이었음

•단순히 덜렁대는 것('careless')을 넘어, 경고나 위험 요소가 있음에도 이를 '알면서도 무시하거나 신경 쓰지 않는' 태도를 묘사할 때 주로 쓰임

•주로 'be heedless of + 명사' 형태로 쓰여 '~을 아랑곳하지 않는'이라는 구문으로 자주 등장함

•heedless vs careless: careless는 실수로 인한 '부주의함(꼼꼼하지 못함)'에 가깝고, heedless는 위험이나 결과를 뻔히 알면서도 '무모하게 무시함(reckless)'에 가까운 뉘앙스임

①	부주의한, 조심성 없는

adj

부주의한, 조심성 없는

The heedless driver caused an accident.

= careless, unmindful

②	(충고·위험에) 개의치 않는, 무시하는

adj

(충고·위험 등에) 개의치 않는, 아랑곳하지 않는

He rushed into the burning house, heedless of the danger.

•

그 부주의한 운전자가 사고를 냈다.

•

그는 위험에 개의치 않고 불타는 집 안으로 뛰어들었다.

7.8

•

heedless

부주의한, 조심성 없는, (충고·위험에) 개의치 않는, 무시하는

미국, 영국 음성 4종 확인