hopefully

① 희망에 차서, 기대를 갖고② 바라건대 (문장 수식)

•형용사 'hopeful'(hope+ful: 희망이 가득 찬)에 부사형 접미사 '-ly'가 결합됨

•기본적으로는 주어의 표정이나 태도가 '희망에 차 있음'①을 뜻하지만, 현대 영어에서는 화자가 문장 전체 내용이 실현되기를 바라는 마음을 담아 '바라건대/아마도'②라는 뜻으로 훨씬 자주 쓰임

•문장 전체를 수식할 때는 보통 문두에 위치하며 쉼표(',')를 동반함. (= It is hoped that...)

①	희망에 차서, 기대를 갖고

adv

희망에 차서, 기대를 갖고

She looked at him hopefully.

= optimistically, expectantly

②	바라건대 (문장 수식)

adv

바라건대 (그러기를 바란다)

Hopefully, we will arrive on time.

= ideally, God willing

•

그녀는 기대에 찬 눈빛으로 그를 쳐다보았다.

•

바라건대, 우리가 제시간에 도착했으면 좋겠다.

3.3

•

hopefully

희망에 차서, 기대를 갖고, 바라건대 (문장 수식)

미국, 영국 음성 4종 확인