incited

(폭력·감정을) 선동했다, 자극했다
동사 'incite'는 접두사 'in-(안으로/방향)'이 어근 'cit(부르다/움직이다)'에 결합된 형태. 사람의 마음속(in)을 강하게 움직여(cit) 밖으로 표출하게 한다는 논리. 'excite'(흥분시키다)와 어원을 공유함
단순히 격려하는 것을 넘어, 군중이나 타인을 부추겨 부정적인 행동(폭력, 반란 등)을 하게 만드는 '선동'의 뉘앙스가 강함
문법적으로 'incite + 목적어 + to 부정사' 구문이 자주 사용됨 (목적어가 ~하도록 선동하다)
incited vs encouraged: encouraged는 긍정적인 행동을 지지할 때 쓰이지만, incited는 주로 폭동, 증오, 불법적 행위를 유발할 때 사용됨

핵심 의미와 예문

(폭력·감정을) 선동했다, 자극했다
v
(폭력·불법적 행위를) 선동했다, 조장했다
 H 
The speech incited the crowd to violence.
= provoked, stirred up, instigated
v
(강한 감정을) 자극했다, 유발했다
 H 
Her words incited anger among the workers.
 H 

그 연설은 군중이 폭력을 행사하도록 선동했다.

 H 

그녀의 말은 노동자들 사이에서 분노를 자극했다(유발했다).

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms