indefinite period

indefinite(정해지지 않은, 막연한) + period(기간) → '끝나는 시점이 정해지지 않은 기간', 즉 '무기한'을 의미.

계약, 휴가, 연기 등 어떤 상태나 조치가 언제 끝날지 명시되지 않았을 때 사용됨. 예를 들어 'postponed for an indefinite period'는 '무기한 연기되었다'는 뜻.

'permanent'(영구적인)는 변화 없이 계속됨을 의미하는 반면, 'indefinite'는 끝이 정해지지 않았을 뿐, 언젠가 끝날 수도 있다는 가능성을 내포.