informant

① (경찰·기관의) 정보원, 밀고자② [학술] (조사 등의) 정보 제공자
inform
알리다
-ant
<명:사람>
•동사 'inform(알리다)'에 사람을 뜻하는 접미사 '-ant'가 결합. 'inform'은 'in-(안으로) + form(형태)' 즉, '머릿속에 형태(지식)를 넣어주다'라는 논리에서 유래함
•단순히 정보를 주는 사람을 넘어, 주로 '내부 정보를 은밀히 제공하는 사람'이라는 특수 문맥으로 굳어짐
•단순히 정보를 주는 사람을 넘어, 주로 '...
•informant vs informer: 둘 다 정보원을 뜻하지만, informer는 보상을 바라고 동료를 파는 '밀고자/앞잡이'의 부정적 뉘앙스가 강함. 반면 informant는 언어학/인류학 연구에서 연구자에게 데이터를 주는 '협조자'라는 중립적/학술적 의미로도 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(경찰·기관의) 정보원, 밀고자
n
(경찰 등의) 정보원, 밀고자
M2
The police received a tip from a confidential informant.
= source, tipster, informer
➋[학술] (조사 등의) 정보 제공자
n
[학술] (언어·문화 조사의) 제보자, 정보 제공자
 H 
The linguist interviewed several native informants.
= interviewee, respondent
•
M2

경찰은 비밀 정보원으로부터 제보를 받았다.

•
 H 

그 언어학자는 몇 명의 원어민 제보자들(정보 제공자들)을 인터뷰했다.

•
M2

경찰은 비밀 정보원으로부터 제보를 받았다.

•
 H 

그 언어학자는 몇 명의 원어민 제보자들(정보 제공자들)을 인터뷰했다.

5.5

인접 단어

•
informant
(경찰·기관의) 정보원, 밀고자, [학술] (조사 등의) 정보 제공자

같은 어원: inform (알리다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258