inquire after

(건강·안부를) 묻다
'inquire'(문의하다) 뒤에 대상을 쫓아가는 전치사 'after'가 붙어, 누군가의 '뒤(상태/안부)를 좇아 묻다'라는 논리로 '건강이나 안부를 묻다'라는 뜻이 됨
격식 있는 표현(Formal)으로, 단순히 정보를 묻는 'ask'보다 정중한 뉘앙스를 가짐. 주로 'inquire after + 사람/건강' 형태로 쓰임
inquire after vs inquire about: 'inquire about'은 사건·사실·물건 등 일반적인 정보를 문의할 때 쓰고, 'inquire after'는 '사람의 안부'를 물을 때 주로 사용함

핵심 의미와 예문

(건강·안부를) 묻다
phr v
(사람의 건강·안부를) 묻다
M2
He inquired after your health.
M2

그가 당신의 건강 안부를 물었습니다.

4.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms