it's about time

~할 때가 되었다, 진작 ~했어야 했다

about은 '대략' 또는 '~에 관하여'의 의미. 이 관용구에서는 '(적절한) 시간이 되었다'는 의미이나, 종종 '이미 시간이 지났다, 진작 그랬어야 했다'는 뉘앙스를 내포함.

뒤에 주어+과거동사 형태가 오기도 함 (It's about time you arrived.). 약간의 불만이나 안도감을 표현할 때 자주 사용됨.

의미변화와 예문

-
~할 때가 되었다, 진작 ~했어야 했다
-
idiom
~할 때가 되었다, 진작 ~했어야 했다
M1
It's about time you cleaned your room.
M1

네 방을 진작 청소했어야지.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms