•산스크리트어 'juta(땋은 머리)'에서 유래. 줄기 섬유가 길고 거칠어 땋거나 직조하기 쉬운 특성에서 '황마(거친 섬유)'를 뜻하게 됨
•역사적 맥락: 영문학/역사 지문에서 'Angles, Saxons, and Jutes'로 등장할 때는 섬유가 아니라 5세기에 영국으로 이주한 게르만 부족인 '유트족'을 의미함. (보통 대문자 J로 표기하나, 문맥 파악 필수) •보통 물질명사(불가산)로 쓰여 'jute'가 원칙이나, 작물의 품종들을 가리키거나 집합적인 의미로 복수형 'jutes'가 쓰이기도 함