어원은 '읽기'(reading). 과거 대학에서 교수가 책을 '읽어주는' 방식의 수업에서 '강의, 강연'의 의미가 유래.
'강의'의 일방적이고 훈계적인 특성에서 부정적인 의미인 '잔소리'가 파생됨.
명사(강의, 잔소리)와 동사(강의하다, 잔소리하다)로 모두 사용됨. 'give a lecture'(강연하다), 'lecture someone on/about something'(~에 대해 ~에게 잔소리하다)과 같은 형태로 자주 쓰임.
| - | 강의, 강연, 강의하다 | 잔소리, 잔소리하다 |
교수님은 내일 현대사에 대한 강의를 하실 것이다.
그녀는 전 세계 대학에서 강의해 왔다.
나는 늦은 것에 대해 엄마에게 긴 잔소리를 들었다.
나의 부모님은 항상 나의 씀씀이에 대해 잔소리하신다.