legation

공사관; 공사 파견단
라틴어 'legare(위임하여 파견하다)'에서 유래. 여기서 파생된 'legat(공사/특사)'에 명사형 접미사 '-ion'이 결합하여, 공사 일행이 파견된 상태(파견단)나 그들이 머무는 건물(공사관)을 뜻하게 됨
역사적 문맥이나 외교사에서 주로 등장함. 국가의 위상에 따라 '공사관(Legation)'과 '대사관(Embassy)'을 구분하던 시절의 용어
legation vs embassy: 과거에는 대사(Ambassador)보다 급이 낮은 외교관인 공사(Minister)가 있는 곳을 legation이라 했음. 현대에는 대부분의 국가 관계가 대사급으로 격상되어 embassy가 주로 쓰임

핵심 의미와 예문

공사관; 공사 파견단
n
공사관
 H 
The protesters gathered in front of the foreign legation.
= diplomatic mission, consulate
n
공사 파견단
 H 
The legation arrived in the capital to negotiate peace.
= delegation, deputation
 H 

시위대들이 외국 공사관 앞에 집결했다.

 H 

공사 파견단이 평화 협상을 위해 수도에 도착했다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms