listing

TOEIC
명단, 목록; 기재(하기) [부동산] 매물; [증권] 상장
어근 'list(목록)'에 명사형 접미사 '-ing'가 붙어 '목록을 작성하는 행위' 또는 '목록에 올라간 항목' 자체를 의미함
특정 산업군에서 의미가 구체화됨. 부동산 시장에서는 '판매 목록에 오른 집' 즉 '매물'을 뜻하고, 주식 시장에서는 '증권 거래소 목록에 오르는 것' 즉 '상장'을 뜻함
'new listing'은 '신규 매물' 또는 '신규 상장주'로 자주 쓰임
listing vs list: list는 물리적인 '목록 전체'를 가리키는 반면, listing은 그 목록에 포함된 '개별 항목'이나 '목록에 올리는 행위'에 초점이 맞춰져 있음

핵심 의미와 예문

명단, 목록; 기재(하기)
n
명단, 목록; 기재, 수록
M1
Check the local phone listing for the number.
[부동산] 매물; [증권] 상장
n
[부동산] (판매용) 매물
M2
The real estate agent showed us a new listing.
n
[증권] 상장 (주식시장 등록)
 H 
The company is preparing for a stock market listing.
= IPO (Initial Public Offering)
M1

지역 전화 번호부(목록)에서 번호를 확인해 봐.

M2

부동산 중개인은 우리에게 새로운 매물을 보여주었다.

 H 

그 회사는 주식 시장 상장을 준비 중이다.

3.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms