meet the standards

기준을 충족시키다, 규격에 맞다
동사 'meet'은 단순히 '만나다'는 뜻을 넘어, 어떤 대상이나 기대치(선)에 '도달하여 접촉하다'는 이미지를 가짐
따라서 'meet(도달하다)' + 'the standards(기준)'는 기준선에 도달했음, 즉 '기준을 만족시키다/충족하다'는 논리로 연결됨
문맥에 따라 'meet the requirements'(요구조건을 충족하다), 'meet the deadline'(마감 기한을 맞추다), 'meet needs'(필요를 충족하다) 등으로 다양하게 변형되어 출제됨
meet vs satisfy: 둘 다 '충족하다'로 쓰이지만, 'meet'은 '정해진 선에 도달하다'는 느낌이 강하고(규격, 기한 등), 'satisfy'는 '마음을 흡족하게 하다'는 느낌이 강함(욕구, 조건 등)

핵심 의미와 예문

기준을 충족시키다, 규격에 맞다
phr
기준을 충족시키다, 규격에 맞다
M1
This product does not meet the standards for safety.
= satisfy the criteria, fulfill requirements, measure up
M1

이 제품은 안전 기준을 충족하지 못한다.

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms