momentarily

잠깐, 잠시 (동안) [미국식] 곧, 금방
'moment(순간)'에서 파생된 형용사 'momentary'에 부사형 접미사 '-ly'가 붙어 '아주 짧은 시간 동안'이라는 의미가 됨
미국 영어에서는 시간이 조금만 지나면 바로 일어날 일이라는 의미로 확장되어 '곧(very soon)'이라는 뜻으로 매우 자주 쓰임. 문맥에 따라 '지속 시간(동안)'인지 '미래 시점(곧)'인지 구분해야 함
문맥에 따른 해석: 동사가 지속성을 띠면(paused, stopped) '잠시'로, 미래 지향적이거나 급박한 상황(will arrive)이면 '곧'으로 해석한다
momentarily vs briefly: 둘 다 '잠시'라는 뜻이 있지만, momentarily는 '곧(soon)'이라는 뜻으로도 쓰인다는 점이 결정적 차이

핵심 의미와 예문

잠깐, 잠시 (동안)
adv
잠깐, 잠시 (동안)
M2
She paused momentarily to catch her breath.
[미국식] 곧, 금방
adv
[미국식] 곧, 금방
M2
The doctor will be with you momentarily.
M2

그녀는 숨을 고르기 위해 잠시 멈췄다.

M2

의사 선생님께서 오실 겁니다.

5.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms