moshav

[이스라엘] 모샤브 (협동 농촌)
히브리어로 '거주지' 또는 '정착'을 의미. 이스라엘 건국 초기 정착 과정에서 탄생한 용어로, 개별 농장의 소유권은 인정하되 기계나 판매망은 공유하는 독특한 '협동 농촌' 시스템을 지칭함
moshav vs kibbutz: kibbutz(키부츠)는 사유 재산 없이 모든 것을 공동 소유/생활하는 집단 농장인 반면, moshav(모샤브)는 가족 단위의 사유 재산과 개별 경영을 인정하는 협동조합 형태임

핵심 의미와 예문

[이스라엘] 모샤브 (협동 농촌)
n
[이스라엘] 모샤브 (자영 농민들의 협동 농촌)
 P 
He grew up on a moshav in northern Israel.
= cooperative settlement
 P 

그는 이스라엘 북부의 모샤브(협동 농촌)에서 자랐다.

9.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms